李翠玲，女，汉族，出生于1965年，淡村镇东盘村东董组村民。
由于丈夫常年在外打工，公婆年事已高、体弱多病，操持家务和服侍两位老人的担子就全落在她一个人身上，她平时勤俭持家，孝敬公婆，每当农忙季节，她安排好二老的生活，再到地里干活，再苦再累从无怨言。2008年4月，公公突患高血压，导致老人半身瘫痪，失去自理能力，看着躺在病床上的公公，她心里不是滋味，不分昼夜地照顾着瘫痪在床的公公，不嫌脏，不嫌累，端屎倒尿，嘘寒问暖。为了不让公公生褥疮，她每天至少要给老人翻身三四次，每隔几天，就用温开水给老人进行擦洗；公公是一个脾气暴躁的人，一发起火来就控制不住情绪，见谁骂谁，连儿媳妇也不例外。每次被公公大骂时，自己的委屈宁愿往肚子里咽，也决不还口顶撞老人，别人为她鸣不平，她却说：“公公自己躺在床上心里也不好受，如果我们顶撞他，只会让他火气更大，弄不好还会气伤身体......”在公公气消后，她总是面带微笑对公公说：“以后年纪大了，有什么事慢慢说，我们有什么地方做得不对，您老人家尽管说，我们一定改。”老人听后也表现出愧疚的样子，觉得对不起这位善良孝顺的好儿媳。
在公公重病期间，家里欠下的好多债务，使全家人沉浸在巨大的悲痛之中，2009年11月，婆婆患乳腺癌，巨额的手术治疗费使这个贫困的家庭雪上加霜，为了使二老幸福度过晚年，她用农村妇女淳朴、厚道、善良之心服侍老人，由于她的孝顺，婆婆精神状态很好，逢人便夸：“我媳妇比儿女都好！”。
